网站首页 > 技术文章 正文
[Photo/Unsplash]
“吞吞吐吐”，汉语成语，意思是想说但又不痛痛快快地说，形容说话有顾虑。可以翻译为“hesitate in speech (speaking)，prevaricate”。
例句：
她对她那件衣服花了多少钱有点吞吞吐吐。
She was a little coy about how much her dress cost.
别吞吞吐吐的，有话快说吧。
Stop prevaricating and come to the point.
Editor: Jade
来源：chinadaily.com.cn
- 上一篇： “已投档”还会退档吗?考生档案状态你看懂了吗?
- 下一篇： 一课译词:刻骨铭心（刻骨铭心怎么读）
猜你喜欢
- 2025-07-24 一课译词:对症下药（对症下药读音是什么意思）
- 2025-04-30 抖音不如菩提树下割肉喂鹰是什么歌 妓和不如歌词为什么火了
- 2025-04-30 一课译词:献殷勤（献殷勤的）
- 2025-04-30 “看手机”用英文怎么说?See?Look?Watch?其实都不是......
- 2025-04-30 一课译词:拾金不昧（拾金不昧的含义是什么）
- 2025-04-30 DIY从入门到放弃:固态硬盘的M.2/PCIe/NVMe都是啥意思?
- 2025-04-30 “父”“爷”“爹”“爸”各领风骚数百年
- 2025-04-30 一课译词:目不转睛（目不转睛 的意思解释）
- 2025-04-30 夜读:我希望你越来越好，被人所理解和期待
- 2025-04-30 ip段/数字-如192.168.0.1/24是什么意思
- 最近发表
- 标签列表
-
- cmd/c (90)
- c++中::是什么意思 (84)
- 标签用于 (71)
- 主键只能有一个吗 (77)
- c#console.writeline不显示 (95)
- pythoncase语句 (88)
- es6includes (74)
- sqlset (76)
- apt-getinstall-y (100)
- node_modules怎么生成 (87)
- chromepost (71)
- flexdirection (73)
- c++int转char (80)
- mysqlany_value (79)
- static函数和普通函数 (84)
- el-date-picker开始日期早于结束日期 (76)
- js判断是否是json字符串 (75)
- c语言min函数头文件 (77)
- asynccallback (87)
- localstorage.removeitem (74)
- vector线程安全吗 (70)
- java (73)
- js数组插入 (83)
- mac安装java (72)
- 无效的列索引 (74)